Online lesson №2 – Урок №2

Тема «Изучение иностранных языков»

Ну, это моя любимая тема. Мне кажется очень важно знать языки. Даже если на нем разговаривает небольшое количество людей, это поможет вам узнать культуру и другой способ мышления.

Самый распространенные языки, это английский естественно, китайский, французский. Прежде чем начать учить язык нужно понять, зачем его вам учить, нужна цель. Вам этот язык должен нравится, нравиться слушать и нравиться разговаривать. Если этого не будет, Вы потратите напрасно свое время.

Мне иногда странно. У нас здесь много иностранцев, которые довольно долго живут в России. Довольно много их в Москве и в Питере есть, и многие из них не говорят по-русски и даже не пытались научиться говорить, мне это кажется очень странным, по-моему у них есть отличный шанс, выучить находясь в нашей стране. А еще очень смешно, когда иностранцы обижаются, когда узнают, что вы не знаете английского языка. Как вы не знаете английского языка? В России очень мало людей, которые хорошо могут разговаривать на английском, все в школе учат, но толку мало.

Просмотр фильмов очень помогает в изучении языков, нету этого дурацкого лексикона, которые есть в учебниках. Очень рекомендую фильмы для изучения иностранных языков. Живая, беглая речь. Слушайте подкасты. Подкасты помогают воспринимать речь на слух и с подкастов нужно всегда начинать учить любой язык. Вы учитесь как ребенок. Когда вы были детьми вы учились разговаривать на своем родном языке, вы слушали своих родителей, потом через год вы пытались подражать им произнося первые звуки, к пяти годам вы уже могли бегло разговаривать с минимальным запасом слов. Делайте тоже самое, слушайте, слушайте, слушайте, подражайте, читайте за диктором. Произносите громко в слух. Все это поможет вам.

Если вы выучили один язык. То следующий на самом деле будет легче. Не знаю, сколько одновременно можно держать языков в голове, но мне кажется довольно много, многие боятся, что произойдет смешение языков, один язык накладываться на другой. Нет, ничего подобного, у меня такое ощущение, что языки хранятся в таких отдельных полочках, и вы просто перепрыгиваете с полочки на полочку и если вы переключаетесь с одного языка на другой, если вы говорите на одном, то вы уже не будете использовать другой, потому что вы начинаете думать, использовать слова другого языка. Вы думаете на этом языке и вы используете свои уникальные слова для этого языка.

Когда вы освоили один иностранный язык, уже можно освоить и другой, потому что вы уже знаете как работает механизм, как работает мозг. Близкие языки мне кажется труднее всего учить, у меня было очень много проблем с польским, много хотел русских слов использовать в разговоре с поляками.

Изучив русский, это вам даст пассивное знание таких языков, как болгарский, сербский, словацкий, польский, чешский и других славянских языков

Мне кажется англичане, французы, американцы, итальянцы, испанцы, португальцы, не хотят изучать иностранные языки в большей своей массе, если вы приедете в Россию, то кроме русской речи вы ничего не услышите. Тоже самое в Испании, говорите с ними на английском вас никто не поймет. Англичане? Это совсем другая история, они уже говорят на английском, зачем им еще учить какой-то язык?

Меня радуют немцы и голландцы, они сущие лингвисты, Я на данный момент учу несколько иностранных языков, я хочу разговаривать на испанском, на французском, на польском, возможно немецком. Хотя не знаю. Мне должно нравится звучание. По этой причине я никогда не начну учить восточные языки, не знаю. Меня никогда не тянуло на восток, поэтому не знаю.

Есть еще много преимуществ, если вы знаете иностранный язык. Кроме того, что вы сможете общаться, вы сможете также читать и смотреть телепередачи других стран. Это дает вам более широкий выбор источника информации. Это очень полезно, если вы занимаетесь научной деятельностью, путешествуете, вам гораздо легче общаться, находить общий язык с другими, это гораздо лучше, чем изъяснятся знаками, да и люди становятся более отзывчивыми.

Также люди думают, что иностранные языки легче изучать в младшем возрасте. Хочу вас разочаровать. Иностранный язык можно изучать в любом возрасте. Просто вам лень их учить, просто вам это не надо. А если надо, то не было бы и лени, поэтому еще раз рекомендую настоятельно подумать для чего вам учить иностранный язык.

На мой взгляд, вы начнете по-настоящему изучать иностранный язык, когда вы точно почувствует, что для вас это очень важно, когда у вас появится веская причина, когда вы знаете что вы будете использовать язык, а не изучаете его для того, потому что вам нужно сдавать в школе оценку, для галочки и т.д.


 

Словарь

Прежде – перед тем как

Мне иногда странно – словосочетание в общем обозначает «не понимать чего-то» в данном контексте сходно с «Меня удивляют»

для галочки – сделать что-то формально, лишь бы отвязались, не заботясь о пользе дела

This entry was posted in free, Intermediate, online lessons, Russian language. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

Please type the characters of this captcha image in the input box

Please type the characters of this captcha image in the input box

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>